A high-profile acquisition by a global cybersecurity leader could help signal renewed confidence in Israeli cyber startups.