For Yuvan Aggarwal, technology was never the hero — people were. A roadside conversation led to a gentle shift in how artisans earn and feel valued.