Errors are the bugbear of quantum computing, and they’re hard to avoid. While quantum computers derive their computational clout from the fact that their qubits can ...