Plans to transform the Lake District National Park, including cutting private vehicle use by 10 per cent, have been published for feedback.