If you can't get enough of K-dramas, these apps currently offer deep catalogs of free Korean content and are supported by all the major platforms.