Filmmaker and editorial cartoonist Aurel will follow up his César-winner “Josep” with “Desert,” an animated Western set in France’s Cevennes mountain range. Pitched between a more traditional oater ...